Nguồn và giấy phép

Mọi thứ trong ứng dụng này đến từ người khác đều được nêu tên trên trang này, cùng với giấy phép và nguồn của nó.

Nếu bạn có quyền đối với điều gì được liệt kê ở đây và muốn điều đó được sửa hoặc gỡ bỏ, hãy viết cho [email protected] — chúng tôi sẽ xử lý.

Văn bản Qur'an

Phông chữ Ả Rập

Toàn văn giấy phép của mỗi phông chữ nằm trong ứng dụng, cạnh tệp phông chữ.

Phông chữ Latinh

Các bản dịch ý nghĩa

Một bản dịch không bao giờ là Qur'an; đó là cách đọc của một con người.

Trong ứng dụng

Tải xuống khi bạn chọn — 130 bản dịch bằng 56 ngôn ngữ

Các bản dịch có dấu “Tanzil” đến từ Dự án Tanzil, dự án cho biết chỉ cung cấp chúng cho mục đích phi thương mại; mọi cách sử dụng khác đều cần sự cho phép của người dịch hoặc nhà xuất bản.

Các bản dịch có dấu “PDF” được chuyển đổi từ các ấn bản được liệt kê trên islamicvideos.org; mọi quyền vẫn thuộc về người dịch và nhà xuất bản của chúng. islamicvideos.org

Các bài tụng đọc

Bản ghi âm từng câu từ bộ sưu tập EveryAyah, được xuất bản theo giấy phép Creative Commons Ghi công-Phi thương mại. Bản quyền của một bài tụng đọc thuộc về người đọc.

Từng từ

Thời điểm của từ (mũi tên di chuyển)

Nghiên cứu từ ngữ

Phần nghiên cứu mỗi từ được viết cho ứng dụng này; không chép từ từ điển. Nó dựa trên các tác phẩm sau và trích dẫn chúng kèm tên tác giả:

Các tác phẩm cổ điển thuộc phạm vi công cộng.

Các câu được mặc khải khi nào và vì sao

Thời điểm và hoàn cảnh mặc khải được lấy từ các tác phẩm sau; mỗi tác phẩm được nêu tên trên màn hình nơi nó được trích dẫn:

Học đọc Kinh Qur'an

Âm thanh của chữ cái và âm tiết là giọng nói tổng hợp (ElevenLabs) được tạo cho ứng dụng này; chưa được giáo viên kiểm tra.

Hình ảnh

Hình nền, hình ảnh điều hướng và biểu tượng ứng dụng được tạo cho ứng dụng này. Không dùng ảnh chụp người hay địa điểm có thật, cũng không dùng ảnh kho.

Phần mềm

Được xây dựng bằng Flutter (BSD 3-Clause, Google). Mỗi gói dưới đây giữ giấy phép riêng của nó, được phân phối cùng ứng dụng:

cloud_firestore · crypto · firebase_auth · firebase_core · google_fonts · intl · just_audio · package_info_plus · path_provider · purchases_flutter · record · shared_preferences · url_launcher

Nhà phát hành

Ứng dụng Qur'an được phát hành bởi Levent Yenilmez (i-shim). [email protected]

Trang này bằng các ngôn ngữ khác

العربية · Azərbaycan · Български · Bislama · Bosanski · Català · Čeština · Dansk · Deutsch · ދިވެހި · རྫོང་ཁ · Ελληνικά · English · Español · Eesti · فارسی · Suomi · Français · Avañe’ẽ · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Magyar · Հայերեն · Indonesia · Íslenska · Italiano · 日本語 · Ქართული · ខ្មែរ · 한국어 · Кыргызча · ລາວ · Lietuvių · Latviešu · Malagasy · Македонски · Монгол · Melayu · Malti · မြန်မာ · Norsk bokmål · नेपाली · Nederlands · A tekoi er a Belau · Polski · Português · Română · Русский · Ikinyarwanda · සිංහල · Slovenčina · Slovenščina · chiShona · Shqip · Српски · Srpski · Svenska · Kiswahili · Тоҷикӣ · ไทย · Türkmen dili · Lea fakatonga · Tok Pisin · Türkçe · Українська · اردو · O‘zbek · Tiếng Việt · Wolof · 简体中文 · 繁體中文